Plener Tychy.

Categories:  katalogi - plenery
Tags: , , ,

Plener TychyPlener Tychy’96 “(…) Plener zainaugurowa┼éo wystawa prac znanego malarza Janusza Karbowniczka. Wyk┼éadowcy ASP w Katowicach. Na zaproszenie Galerii przyby┼é z Gda┼äska Kazimierz Nowosielski: poeta, autor licznych artyku┼é├│w o sztuce. Przyby┼é specjalnie po to, a┼╝eby otworzy─ç wystaw─Ö. Ju┼╝ nie pierwszy raz podj─ů┼é si─Ö analizy tw├│rczo┼Ťci tego artysty, pr├│buj─ůc tym razem om├│wi─ç zjawisko sp├│jno┼Ťci d─ů┼╝e┼ä i dokona┼ä tw├│r┬şczych malarza w oparciu o poszukiwanie w┼éasnej prawdy artystycznej.

/…/Jego tw├│rczo┼Ť─ç zagospodarowuj─ůc obrze┼╝a oficjalno┼Ťci, strefy przej┼Ťciowe czyni─ůc najwa┼╝niej┬şszymi miejscami spotkania cz┼éowieka ze sob─ů samym, znosi r├│wnie┼╝ granice mi─Ödzy ludzk─ů wewn─Ötrzno┼Ťci─ů a zewn─Ötrzno┼Ťci, mi─Ödzy otoczeniem a tre┼Ťci─ů duchowego prze┼╝ycia. Read the rest of this entry »

Tyskie Środowisko Plastyczne. Galeria Obok.

Categories:  katalogi - wystawy, wystawy
Tags: , , , , , ,

Tyskie ┼Ürodowisko PlastyczneW dzisiejszych czasach niepami─Öci i pogardy dla trwa┼éych warto┼Ťci ludzkich /prawda, pi─Ökno, tradycja, szacunek, tolerancja.. / ka┼╝da galeria sztuki, poza jarmarkami, jest miejscem szczeg├│lnym, jest stref─ů wyciszenia i refleksji; jest ┼╝yw─ů przestrzeni─ů kontemplacyjn─ů, w kt├│rej mo┼╝e nawi─ůza─ç si─Ö ni─ç dialogu obustronnego. Wiemy sk─ůdin─ůd, ┼╝e dialog w sztuce nie jest warunkiem koniecznym dla” sprawdzenia si─Ö” dzie┼éa. Nierzadko w konfrontacji z nim nast─Öpuje cisza, jakby moment wyczekiwania na wyci─ůgni─Öcie r─Öki z jednej b─ůd┼║ drugiej strony. Read the rest of this entry »